【200分汉译英】破解“国外的狗能听懂英语”之迷

没到国外的时候，我总觉得国外的狗好象应该会说英语 ，至少能听懂英语,这个问号一直带到了国外
。

Before

I

went

to

abroad,I

always

felt

that

the

dogs

abroad

could

speak

English,at

least,they

could

understand

it,I

took

this

question

till

I

went

to

abroad.

问题本身就有问题
，为什么，如果说人类中的通用语言是英语 ，那么在狗的世界里
，它们的语言就是汪！汪！为什么说狗能听懂人的话呢，其实就是一种条件反射而已。

The

question

itself

has

some

problem,why,if

English

is

the

current

language

among

human

beings,then

in

the

world

of

dogs,their

language

is

bark!bark!Why

do

we

say

dogs

can

understand

our

language?In

fact,it

is

a

kind

of

conditioned

reflex.

我曾经训练过我的小狗 ，我就对它说
，“狗”，它马上就反射成 ，有同伴来了而已 。当时在国外的时候
，房东家的狗也是那么叫的，至于老外对它说的 ，也不过那些常用的话而已，什么叫习惯
，如果当初管狗就叫"Jeep",那它也会习惯的,就是这么个道理
。

I

had

ever

trained

my

doggy.When

I

said

to

it,dog,it

echoed

as

"there

were

some

of

its

congener

coming".When

I

was

abroad,my

landlord's

dog

barked

as

that,as

for

the

words

he

spoke

to

it

were

only

those

words

in

common

use.What

is

habit?If

I

called

my

doggy

Jeep

at

first,it

will

be

accustomed

today,and

this

is

the

reason.

从这个道理，我突然明白了 ，为什么好多人学英语一直没成功
，至少没学会享受英文，就是重复的次数太少 ，如果突破重复的极限
，我想没任何问题的。这是必然规律 。

From

this

reason,I

suddenly

undestand

why

have

so

many

people

failed

in

English

learning,at

least

they

can't

enjoy

using

English,and

I

think

the

reason

is

that

the

times

they

repeat

are

so

little.If

they

can

break

the

repeating

limit,there

will

be

no

question,and

this

is

the

inevitable

rule.

这就是“国外的狗能听懂英语 ”之迷
。

This

is

riddle

why

the

dogs

abroad

can

understand

English.

puppy是什么意思英语

我们都知道人类是世界上最聪明的动物，但是与人类相比 ，有些动物的智商特别高
，而且也十分通人性。甚至可以听懂人话 。

现在我就来介绍几个通人性的动物
。

作为最通人性的动物之一，它们不仅看上去像人类 ，而且在某种程度上也有能力像人类一样思考 。它们属于类人猿家族
，也是人类进化的同一个家族
。类人猿科有许多动物，即黑猩猩、大猩猩和倭黑猩猩。

黑猩猩在群体中拥有惊人的沟通能力 ，人类和黑猩猩的DNA非常相似 。如果训练得当，它们甚至可以学习人类的语言和我们在日常生活中说的不同的话。由于人类的偷猎和栖息地破坏等人类活动
，不同的泛物种正在进入濒危物种
。

大象是最大的哺乳动物，它们的大脑也是陆地动物中最大的 ，大象也名列动物智商排名前10名。它们也被称为人类最好的朋友
，大象的妊娠期为22个月，居世界动物之首 。刚出生的大象宝宝的平均体重约为260磅 ，然而
，人类婴儿的平均体重约为7磅
。

你不会相信，大象也可以模仿许多不同类型的声音 ，而且非常有效
，以便在森林中使用不同的工具来寻找食物。它们也以表现喜怒哀乐等情感而闻名，感兴趣的可以详看关于大象的12大有趣之处 。它们以长长的躯干或鼻尖而闻名 ，在呼吸
、提水和抓取物体方面
，喙是非常有帮助的
。

3、猪

它们也是世界上最聪明 、最具社会性
、也是最通人性的动物之一。它们也是生活在地球上的大量动物之一，其数量约为10亿 。它们也来自杂食性群体 ，可以像人类一样吃各种各样的食物
。有许多研究证明，猪的智商相当于一个3岁的人类婴儿一样
，猪的声音高达115分贝，比超音速客机的声音高出3分贝。它们通常是成群结队的 ，一起吃饭
，一起玩，甚至一起睡觉 。

4、海豚

海豚有能力在镜子中认出自己 ，这证明了它们是世界上最聪明的动物之一
。宽吻海豚是所有动物王国中大脑最大的海豚
，也会表现出不同的情绪，如快乐和悲伤。当海豚睡觉时 ，大脑一边休息
，另一边保持活跃，以保护它们免受威胁 。如果训练得当 ，它们也能很快地学会东西。

puppy的意思是：小狗
。

Puppy
，英语单词，是一种犬科 、犬科犬属动物。指的是“小狗 ，幼犬
” 。一般指一岁以下的狗重约0.45至1.4公斤
。狗和人类之间的感情可以追溯到几千年前，人们相信
，在今后的日子里人和狗之间的感情还会一直延续下去。

狗是由狼驯化而来的 。早在狩猎采集时代，人们就已驯养狗为狩猎时的助手
。因此 ，狗算是人类最早驯养的家畜。河北武安磁山
、河南新郑裴李岗、浙江余姚河姆渡等遗址
，都发现了狗骨骼，足证其驯养历史之久远 。

山东胶县三里河出土的狗形鬶 ，造型生动逼真
，使我们得见新石器时代家犬的形态特征
。陕西西安半坡遗址出土的狗骨，头骨较小 ，额骨突出
，肉裂齿小，下颌骨水平边缘弯曲 ，与华北狼有很大区别
，说明人类驯养狗的历史确实很早。

目前世界所有种类的犬都起源于约1.6万年前中国长江流域南部驯养的狼 。犬的生物学起源可追溯到几千万年前，犬的驯化史大约在一万五千年前的中石器时代 ，甚至有科学家从遗传学的角度论证称，可能早在距今10万年前
，犬就已被人类驯化
。