首页 作者专栏文章正文

星期一到星期日的英文翻译。

作者专栏 2025年10月16日 19:15 51 姚尧

星期一到星期日对应的英文翻译分别是:星期一 Monday ,星期二 Tuesday,星期三 Wednesday,星期四 Thursday ,星期五 Friday ,星期六 Saturday,星期日 Sunday。

1 、星期制的老祖宗,是在东方的古巴比伦和古犹太国一带 ,犹太人把它传到古埃及,又由古埃及传到罗马,公元三世纪以后 ,就广泛地传播到欧洲各国 。明朝末年,基督教传入中国的时候,星期制也随之传入。

2、星期 ,又作周或礼拜,是古巴比伦人创造的一个时间单位,一个星期为七天。一星期的七天是从拉丁语直接转变过来的 ,拉丁语中星期日为“太阳日 ”,星期一为“月亮日”,星期二为“火星日” ,星期三为“水星日 ” ,星期四为“木星日 ”,星期五为“金星日”,星期六为“土星日” 。

扩展资料:

1、Sunday(Sun.):Day of the Sun(太阳日 ,星期日) 。是耶稣复活日,因此西方把这一天看作最神圣的日子,称之为“安息日 ”或“主日”。公元4世纪 ,在指定罗马历法时,罗马皇帝君士坦丁大帝把这一天定为合法假日,后被世界各国广泛采用。

2 、Monday(Mon.):Day of the Moon(月亮日) 。在古英语中写作Monandoeg,即 day of the moon ,拉丁语为Lunaedies。在古罗马神话中,月亮神为太阳神之妻,因此一周中 ,也应有她一天。

3 、Thursday(Thur.):Day of Jupiter(木星日) 。这一天是用北欧神话中Thor的名字来命名的。Thor是掌管雷电之神(God of Thunder and Lightning)。他常驾驭着由山羊拉的战车奔驰在天际间,风儿飕飕成了闪电,车轮滚滚成了雷鸣 。

参考资料:

百度百科_星期 百度百科_星期一?百度百科_时间单位

“除了”用英语怎么说

男性用'I am an Englishman.' ,女性用'I am an Englishwoman.'。

此外 ,要表达此意,还可说’I am English.‘('English'为形容词,意为“英国的、英格兰的 ” ,不加冠词,全句意为“我是英国的。” )、

'I am from the UK.'(我来自英国 。)。 'I am from the Great Britain.'(我来自大不列颠。 )

上面'石后秀'用户的回答不正确, British为集合名词 ,表示全体英国人,不用a/an修饰 。

上面'735092524'用户的回答错上加错,除上述错误外 ,还有是不能用'is'作为’I‘的系动词,应用'am' 。 如果要用'British',应为'I am British.'。

除了: [ chú le ]

1. besides

2. apart from (... also...)

3. in addition to

4. except (for)

其它相关解释:

<other than> <excepting> <wanting> <except that> <with the exception of> <exclusive of> <save for> <else than> <except from> <be exclusive of> <exc.> <but>

例句与用法:

1. 这位演说者除了想搞笑之外 ,没有别的目的。

The speaker has no other purpose except to make people laugh.

2. 我除了要通过考试之外,没有别的心愿 。

I have no other wish except to pass the examination.

3. 除了村子尽头的岔道外,还有一条大路。

There was one street apart from a tributary road near the end of the village.

4. 课程除了一般介绍电脑知识外 ,还提供实际操作的机会。

In addition to giving a general introduction to computer, the course also provides practical experience.

5. 除了我他们大部分都是新来者 。

They are almost all newcomers except me.

6. 除了远处的零星的小冲突之外 ,这个地区是和平的。

This area is peaceful except for a few skirmishes in the distance.

7. 香蕉除了果皮之外,主要是果肉。

A banana is mainly pulp, except for its skin.

8. 除了英语以外, 我们还学俄语及西班牙语 。

Apart from English, we study Russian and Spanish.

万股资讯 网站地图