古文《陋室铭》的全文正确拼音是什么?
拼音对比
shān bù zài gāo ,yǒu xiān zé míng 。shuǐ bù zài shēn,yǒu lóng zé líng 。
山 不 ? 在 高 ,有 仙 则 名 。 水 不 ?在 ?深 , 有 龙 则 灵 。
sī shì lòu shì ,wéi wú dé xīn 。tái ? hén shàng jiē lǜ ,cǎo sè rù lián qīng 。
斯 是 陋 ?室 , ?惟 吾 ?德 ?馨。 ?苔 痕 上 ?阶 绿, ?草 ?色 ?入 帘 ? 青 。
tán xiào yǒu hóng ?rú ,wǎng lái wú bái dīng 。kě yǐ tiáo sù qín ,yuè jīn jīng。
谈 ? 笑 有 鸿 儒 , ? 往来 ?无 ? 白 ? 丁 ? 。可 以 调 ? 素 ?琴 ?,阅 金 ? 经 。
wú sī zhú zhī luàn ěr ,wú àn dú zhī láo xíng 。
无 ?丝 ?竹 ?之 ? 乱 耳 ,无 ? 案 ?牍 ?之 ?劳 ?形 。
nán yáng zhū gě ?lú ,xī shǔ zǐ yún tíng 。kǒng zǐ yún :“hé lòu zhī yǒu ? ”
南 ?阳诸 葛 ?庐 ,西 ?蜀 子 ?云 ? 亭 ?。 ?孔 子 ?云 ?:“何 ? 陋 ?之 ?有 ? ?”
翻译
山不在于高 ,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气 。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。
长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱 ,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴 ,阅读佛经 。
没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。
南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
作者
刘禹锡(772年—842年),字梦得 ,河南洛阳人,自称“家本荥上,籍占洛阳” ,其先为中山靖王刘胜 。唐朝文学家 、哲学家,有“诗豪 ”之称。
刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛 ,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰” ,并与白居易合称“刘白 ” ,有《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇。哲学著作《天论》三篇,论述天的物质性,分析“天命论”产生的根源 ,具有唯物主义思想。有《刘梦得文集》,存世有《刘宾客集》 。
赏析
陋室因为有道德品质高尚的人存在出名,声名远播,刻金石以记之。山水的平凡因仙龙而生灵秀 ,那么陋室当然也可借道德品质高尚之士播洒芬芳,陋室不陋,其原因是德馨二字。作者以青苔和野草来比喻自己独立的人格 ,这是气节的写照,是不屈的宣言 。
用圣人肯定的操守来规范要求自己,是刘禹锡对自己的道德品质的最高要求。封建礼教是以儒家的道德标准为最高道德标准的 ,孔圣人的肯定,也就为他道德品质的论注下了最好的定论,论文当有论据 ,而引孔圣人言作为论据,无疑在当时是最好的论据,充分而不可辩驳。
huó bǎn yuán wén :
活 板 原 文 :
bǎn yìn shū jí , tánɡ rén shànɡ wèi shènɡ wéi zhī 。 wǔ dài shí shǐ yìn wǔ jīnɡ , yǐ hòu diǎn jí jiē wéi bǎn běn 。
板 印 书 籍 , 唐 人 尚 未 盛 为 之 。 五 代 时 始 印 五 经 , 已 后 典 籍 皆 为 板 本 。
qìnɡ lì zhōnɡ yǒu bù yī bì shēnɡ , yòu wéi huó bǎn 。 qí fǎ : yònɡ jiāo ní kè zì , báo rú qián chún , měi zì wéi yí yìn , huǒ shāo lìnɡ jiān 。 xiān shè yì tié bǎn , qí shànɡ yǐ sōnɡ zhī 、 là hé zhǐ huī zhī lèi mào zhī 。 yù yìn , zé yǐ yì tiě fàn zhì tié bǎn shànɡ , nǎi mì bù zì yìn , mǎn tiě fàn wéi yì bǎn , chí jiù huǒ yánɡ zhī , yào shāo rónɡ , zé yǐ yì pínɡ bǎn àn qí miàn , zé zì pínɡ rú dǐ 。
庆 历 中 有 布 衣 毕 升 , 又 为 活 板 。 其 法 : 用 胶 泥 刻 字 , 薄 如 钱 唇 , 每 字 为 一 印 , 火 烧 令 坚 。 先 设 一 铁 板 , 其 上 以 松 脂 、 蜡 和 纸 灰 之 类 冒 之 。 欲 印 , 则 以 一 铁 范 置 铁 板 上 , 乃 密 布 字 印 , 满 铁 范 为 一 板 , 持 就 火 炀 之 , 药 稍 熔 , 则 以 一 平 板 按 其 面 , 则 字 平 如 砥 。
ruò zhǐ yìn sān èr běn , wèi wéi jiǎn yì ; ruò yìn shù shí bǎi qiān běn , zé jí wéi shén sù 。 chánɡ zuò èr tié bǎn , yì bǎn yìn shuā , — bǎn yǐ zì bù zì , cǐ yìn zhě cái bì , zé dì èr bǎn yǐ jù , ɡènɡ hù yònɡ zhī , shùn xī kě jiù 。 měi — zì jiē yǒu shù yìn , rú “ zhī ” “ yě ” děnɡ zì , měi zì yǒu èr shí yú yìn , yǐ bèi yì bǎn nèi yǒu chónɡ fù zhě 。
若 止 印 三 二 本 , 未 为 简 易 ; 若 印 数 十 百 千 本 , 则 极 为 神 速 。 常 作 二 铁 板 , 一 板 印 刷 , — 板 已 自 布 字 , 此 印 者 才 毕 , 则 第 二 板 已 具 , 更 互 用 之 , 瞬 息 可 就 。 每 — 字 皆 有 数 印 , 如 “ 之 ” “ 也 ” 等 字 , 每 字 有 二 十 余 印 , 以 备 一 板 内 有 重 复 者 。
bú yònɡ , zé yǐ zhǐ tiē zhī , měi yùn wéi yì tiē , mù ɡé zhù zhī 。 yǒu qí zì sù wú bèi zhě , xuán kè zhī , yǐ cǎo huǒ shāo , shùn xī kě chénɡ 。 bù yǐ mù wéi zhī zhě , wén lǐ yǒu shū mì , zhān shuǐ zé ɡāo xià bù pínɡ , jiān yǔ yào xiānɡ zhān , bù ké qǔ ; bú ruò fán tǔ , yònɡ qì zài huǒ lìnɡ yào rónɡ , yǐ shǒu fú zhī , qí yìn zì luò , shū bù zhān wū 。
不 用 , 则 以 纸 帖 之 , 每 韵 为 一 帖 , 木 格 贮 之 。 有 奇 字 素 无 备 者 , 旋 刻 之 , 以 草 火 烧 , 瞬 息 可 成 。 不 以 木 为 之 者 , 文 理 有 疏 密 , 沾 水 则 高 下 不 平 , 兼 与 药 相 粘 , 不 可 取 ; 不 若 燔 土 , 用 讫 再 火 令 药 熔 , 以 手 拂 之 , 其 印 自 落 , 殊 不 沾 污 。
shēnɡ sǐ , qí yìn wéi yǔ qún cónɡ suǒ dé , zhì jīn bǎo cánɡ 。
升 死 , 其 印 为 予 群 从 所 得 , 至 今 保 藏 。
相关文章
最新评论